Profile photo: Itoshima AiR house portrait
Recent artwork: "Witte de Withstraat, Rotterdam" (digital gouache study)

レジデンス・プラン
「Modern Views of Tokyo」は、私の日本的な視覚哲学の研究をさらに深めるものです。浮世絵の伝統技術を参照しながら、東京という街のリズムを色のグラデーション、非対称、余白を通して表現します。伝統的な構図と現代の都市風景を融合させることで、江戸の"浮世"と現在生きる都市との架け橋をつくることを目指します。

アーティスト・プロフィール
1) 「Maritieme Vrouwen」展、海洋博物館、ロッテルダム、2025-2026年
2) アーティスト・イン・レジデンスプログラム、Studio Kura & Arts Itoya 、2025年
3) アントワープ王立芸術アカデミー、KASKA DKO, 2023年

主な活動地域：オランダ＆日本
使用メディウム：アクリルガッシュ、ミクストメディア

ローマ字表記：Jeffrey De Bruin

ジェフリー・デ・ブルエインはロッテルダムを拠点とするアーティストで、ヨーロッパと日本の特徴ある感性を架橋とする作品を制作しています。ジェフリーは都市のリズムと伝統的な美意識の静けさに着想を得て、アクリルガッシュとミクストメディアで現代の都市風景を描いています。色彩、非対称性、光や余白を研究して、ほんの一瞬でも人が微笑むきっかけとなることを願っています。